Terms and Conditions for Bazaraki Success Story Participation

English

By selecting “I agree,” you consent to Bazaraki using the success story and information you submit for promotional and marketing purposes, subject to the following terms:

1. Use of your story. Bazaraki may publish, reproduce, edit, adapt, and share your submitted success story on its owned media channels, including its website, social media accounts, newsletters, and other Bazaraki-operated digital channels.
2. Your name. Your story may be published together with your first name and the initial of your last name. Your full name will not be published as part of the success story unless you separately agree to this.
3. Editing. Bazaraki may make reasonable edits to your submission for clarity, length, grammar, formatting, or presentation, provided that such edits do not materially change the meaning of your story.
4. Voluntary participation. Providing your success story and giving consent is voluntary and does not affect your ability to use Bazaraki’s services.
5. No compensation. Unless otherwise agreed in writing, you understand that you will not receive payment or other compensation for the use of your success story.
6. Withdrawal of consent. You may request that Bazaraki stop using your success story in future publications by contacting privacy@bazaraki.com. Withdrawal will not affect uses that took place before your request and may not result in the removal of materials that have already been distributed or published where removal is not reasonably possible.
7. Personal data. Any personal data collected in connection with your success story will be handled in accordance with Bazaraki’s Privacy Policy and applicable data protection laws.

Greek

Όροι και Προϋποθέσεις για τη Συμμετοχή σε Success Story του Bazaraki

Επιλέγοντας «Συμφωνώ», συναινείτε στη χρήση από το Bazaraki του Success Story σας και των πληροφοριών που υποβάλλετε για προωθητικούς και εμπορικούς σκοπούς, σύμφωνα με τους ακόλουθους όρους:

1. Χρήση του Success Story σας. Το Bazaraki μπορεί να δημοσιεύει, αναπαράγει, επεξεργάζεται, προσαρμόζει και κοινοποιεί το Success Story που υποβάλλετε στα ιδιόκτητα μέσα του, συμπεριλαμβανομένων της ιστοσελίδας του, των λογαριασμών του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, των ενημερωτικών δελτίων και άλλων ψηφιακών καναλιών που διαχειρίζεται το Bazaraki.
2. Το όνομά σας. Το Success Story σας μπορεί να δημοσιεύεται μαζί με το μικρό σας όνομα και το αρχικό του επωνύμου σας. Το πλήρες όνομά σας δεν θα δημοσιεύεται ως μέρος του Success Story σας, εκτός εάν δώσετε ξεχωριστή συγκατάθεση γι’ αυτό.
3. Επεξεργασία. Το Bazaraki μπορεί να προβαίνει σε εύλογες αλλαγές στην υποβολή σας για λόγους σαφήνειας, έκτασης, γραμματικής, μορφοποίησης ή παρουσίασης, υπό την προϋπόθεση ότι οι αλλαγές αυτές δεν μεταβάλλουν ουσιωδώς το νόημα του Success Story σας.
4. Εθελοντική συμμετοχή. Η παροχή του Success Story σας και η συγκατάθεσή σας είναι εθελοντικές και δεν επηρεάζουν τη δυνατότητά σας να χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες του Bazaraki.
5. Χωρίς αμοιβή. Εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά γραπτώς, κατανοείτε ότι δεν θα λάβετε πληρωμή ή άλλη αποζημίωση για τη χρήση του Success Story σας.
6. Ανάκληση συγκατάθεσης. Μπορείτε να ζητήσετε από το Bazaraki να σταματήσει να χρησιμοποιεί το Success Story σας σε μελλοντικές δημοσιεύσεις, επικοινωνώντας στο privacy@bazaraki.com. Η ανάκληση δεν επηρεάζει χρήσεις που πραγματοποιήθηκαν πριν από το αίτημά σας και ενδέχεται να μην οδηγήσει στην αφαίρεση υλικού που έχει ήδη διανεμηθεί ή δημοσιευθεί, όταν η αφαίρεσή του δεν είναι εύλογα εφικτή.
7. Προσωπικά δεδομένα. Οποιαδήποτε προσωπικά δεδομένα συλλέγονται σε σχέση με το Success Story σας θα υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου του Bazaraki και την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας προσωπικών δεδομένων.